охраняемый издательским правом

1) General subject: copyright protected

2) Law: copyrighted

3) Patents: copyrightable, protected by copyright